身体検査みたいな作業

一番大事な作業と言っても差し支えないシミのチェック。

出していただいた着物にどんなシミや汚れ、キズ、いつ頃のしみか?何が付いたのか?どんな加工が施してあるのか?着物の状況を細かく調べます。主に、丸洗いの加工の中で見落としになるような細かいシミは、ここでチェックする事が、重要です。

ここでトラブルになるような着物の状態は、お客様に連絡させて頂きます。

きものの色ヤケ、キズ、穴、柄の滲み、金加工の剥げ、、、。全体チェックする事で仕上がりまでの加工の予測(できるのか?返すのか?いつ頃上がるのか?難しいのか?加工代金の予測?、等々)が出来ます。

 

Work like a physical examination
Checking for stains is arguably the most important task.

What kind of stains, dirt, scratches, and when did the stains appear on the kimono you gave me? What did it come with? What kind of processing has been done? Examine the condition of the kimono in detail. It is important to check for small stains that may be overlooked during the washing process.

If the condition of the kimono causes a problem, we will contact the customer.

Discoloration of the kimono, scratches, holes, bleeding of the pattern, peeling of the gold finish, etc. By checking the whole thing, you can predict the processing until the finished product (will it be possible? Will it be returned? When will it be finished? Is it difficult? Predicting the processing fee? etc.).